C’est depuis sa quête du subconscient qu’Oda Jaune (1979, Sofia) peint un monde poétique mais torturé. Tendresse, naïveté, violence, érotisme et humour se fondent dans un univers rêveur mais alarmant. Dans cette oeuvre, Jaune associe la force intarissable et nourrissante de l’eau avec l’origine de la vie humaine, et la création d’une oeuvre artistique avec la création originelle.